Translation/Interpreting

I graduated a foreign language Bachelor (English-German), which offers me a pretty good knowledge of specialized discourses. My master thesis is a study of discourses in wine. So I am really qualified to translate specific texts.

The Conseil Départemental du Territoire de Belfort trustes me to the translation of an intern document of twenty pages from German to French.

You are now able to read an article about it and download the master’ thesis which investigated a german translation on Academia et LinkedIn.

On the other hand, I never had interpreting courses; nonetheless, I worked as interpreter few times. I found the job fascinating and quite interesting.

Thanks to all of these experiences I can now say that translation is much more than just a linguistic process. It is much deeper than that and I always give a huge interests regarding any translation or interpreting projects. You can contact me by completing the following form: